En esta entrevista charlamos con Maxi Papandrea, editor de Sigilo, una editorial argentina fundada en 2014. El sello se destaca por su catálogo -un poco adictivo- de narrativa contemporánea. Publican libros de esos que te devorás en unos días y nos acercan a escritorxs geniales como: Virginia Higa, Jesse Ball, Juan Cárdenas, Dolores Reyes, entre otrxs. Literatura maravillosa y llena de guiños a las problemáticas que atravesamos en estos tiempos.
La Libre: ¿Cómo surgió el nombre de la editorial?
Maxi Papandrea: La editorial nació con otro nombre y a los dos años tuvimos un conflicto con otra marca (una empresa que hacía agendas) y nos obligaron a cambiarlo. Fue una catástrofe, todo en esos primeros años fue experimental y un poco catastrófico, salvo varios buenos libros que publicamos.
El nombre Sigilo surgió como una luz en esa etapa oscura. Se me ocurrió recordando una charla con un amigo escritor que me habló de los sigilos como procedimientos mágicos. Es decir que la primera acepción de nuestro nombre es un acto de magia. Pero además etimológicamente «sigilo» viene de «sello», es una palabra con varios significados preciosos y para mí habla del modo en que circulan los libros y la literatura, sigilosamente. Y otra cosa que me encanta es que está presente al menos una vez en casi todos los libros, es una palabra muy conocida pero que prácticamente no se usa en el lenguaje oral, solo en el escrito.
L.L.: ¿Qué criterios tienen en la composición del catálogo?
M.P.: Nuestro interés principal es la narrativa de ficción y ahí trabajamos en tres líneas: autores y autoras locales, de Latinoamérica y en traducción de distintas lenguas (inglés, francés, hebreo). En el plano local, nuestra apuesta fuerte es publicar a un autor o autora inédito por año, siempre con la premisa de acompañarlo en el desarrollo de su obra futura. Digamos que en ficción nos interesa más lo contemporáneo que lo clásico, aunque nunca excluimos ninguna posibilidad. En el catálogo hay cómic, crónica, ensayo. Acabamos de lanzar una colección de ensayo latinoamericano (con La ligereza, del gran Juan Cárdenas) que nos tiene muy entusiasmados, y estamos trabajando en líneas que nos llevarán a rumbos cada vez más abiertos.
L.L.: ¿Cómo es su relación con las librerías?
M.P.: De cariño, admiración y agradecimiento. La edición independiente argentina no sería tan rica e interesante, tan importante, si no existiera en todo el país esa fantástica red de librerías pequeñas, medianas y grandes tan afines a lo que hacemos y que son actores indispensables para interpretarlo y acercarlo a los lectores. En Argentina los editores somos muy privilegiados en ese sentido, a diferencia de lo que sucede en otros países de la región.
L.L.: ¿Cuáles son las novedades destacadas del 2025?
M.P.: Destacadas para nosotros son todas, contaré tres que se vienen. En junio saldrá el segundo libro de Salomé Esper, Querer es perder, siete cuentos extraordinarios que darán la dimensión del enorme talento de Salomé como narradora (hace dos años publicamos su primera novela, La segunda venida de Hilda Bustamante, que está entre los más vendidos de la editorial). En julio, la reedición de Toque de queda, de Jesse Ball, que yo había publicado cuando trabajaba en La Bestia Equilátera y que se suma a los otros cinco libros que ya publicamos de este autor tan raro y querido. En agosto, una nueva novela de Julia Armfield, Ritos privados, una historia con elementos de terror y ciencia ficción sobre tres hermanas ante la muerte de un padre bastante despiadado.
Entrevista por Anshi Moran.
___
MODO SIGILO: Conversación abierta con el equipo editorial de Sigilo
Sigilo es la editorial del mes de mayo y lo celebramos en MODO SIGILO, una conversación abierta con el equipo de la editorial de Argentina: Camille Dupont, Consuelo Iturraspe, Laura Cukierman y Maxi Papandrea. Pensamos esta charla para conocer mejor a quiénes están detrás del sello, qué relación tienen con cada libro, cada historia, cuáles son sus búsquedas y cómo funciona la trastienda de una editorial independiente en estos tiempos.
Si te gusta su catálogo y/o te interesa profundizar en el oficio de editar, no te lo podés perder. También charlaremos de libros, obviamente.
Te esperamos el miércoles 28 de mayo a las 18 hs. en La Libre (Chacabuco 917, San Telmo).
La Libre 